اگر قصد سفر به سوئد رادارید، باید ابتدا نوع ویزای موردنیاز خود را بر اساس هدف سفرتان تعیین کنید. در این مقاله، به شما چک‌لیست مدارک انواع ویزای سوئد را معرفی می‌کنیم تا بتوانید با آگاهی بیشتر درخواست ویزای خود را ثبت کنید.
فهرست محتوا
انواع ویزای سوئد
– ویزای شینگن: برای سفرهای کوتاه‌مدت به سوئد یا کشورهای عضو فضای شینگن که مدت‌زمان آنها ۹۰ روز در هر ۱۸۰ روز است.
– ویزای کار: برای کسانی که قصد کار در سوئد رادارند و دارای پیشنهاد کار از یک کارفرمای سوئدی هستند.
– ویزای تحصیل: برای دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل در سوئد رادارند و دارای پذیرش از یک دانشگاه یا مؤسسه آموزش عالی سوئدی هستند.
– ویزای بازدید خانوادگی: برای کسانی که قصد بازدید از خانواده یا دوستان خود در سوئد رادارند و دارای دعوت‌نامه از آنها هستند.
– ویزای همسر یا همراه: برای کسانی که قصد همراهی با همسر یا نامزد خود که شهروند یا اقامت دهنده سوئد است رادارند.
برای درخواست هر نوع ویزای سوئد، باید مدارک زیر را تهیه و ارائه کنید:
مدارک ویزای سوئد
مدارک ویزای سوئد از ماه مارچ 2019 تغییر پیدا کرده و نیاز به ترجمه مدارک است
طبق اعلام سفارت سوئد در تهران
پس از اخذ وقت سفارت سوئد خود ، شما باید مدارک خود را در روزی که تعیین شده به سفارت سوئد در تهران ارائه دهید.
اگر قصد سفر متقاضی توریستی است باید اقدام به وقت ویزا توریستی کند و مدارک مرتبط با ویزای توریستی را به سفارت ارائه دهد.
اشخاصی که به قصد دیدار (اقوام یا دوستان) هستند باید حتماً دعوت‌نامه و مدارک میزبان را به سفارت ارائه دهند و باید وقت دیدار خانواده سوئد را از پارت ویزا اخذ نمایند.
لطفا توجه داشته باشید که کلیه مدارک باید به زبان انگلیسی یا سوئدی توسط دارالترجمه , ترجمه رسمی شده باشند ( بدون نیاز به تایید دادگستری یا وزارت امور خارجه )
چک لیست مدارک ویزای دیدار خانواده و دوستان سوئد
- پرینت فرم درخواست اینترنتی ویزای شنگن (این فرم می‌بایست امضاشده باشد).
- ۲ قطعه عکس پرسنلی ۶ در ۴ که در شش ماه گذشته گرفته‌شده باشد.
- کپی از بلیت پرواز یا رزرو بلیت پرواز
- مدارک نشان دهنده محل اقامت در سوئد در طول سفر مانند رزرو هتل (اگر قصد اقامت در محل سکونت میزبان را ندارید)
- اصل و کپی گذرنامه همراه با کپی ویزاهای قبلی (اصل گذرنامه می‌بایست به سفارت تحویل داده شود)
- گواهی مالی (پرینت گردش حساب بانکی در ۳ ماه اخیر – گواهی تمکن مالی به زبان لاتین)
- اصل و ترجمه مدارک حاکی از ثبات اقتصادی و اجتماعی (گواهی اشتغال به‌کار – گواهی اشتغال به تحصیل – فیش‌های حقوقی ۳ ماه اخیر – کپی از صفحه یک دفترچه بیمه تأمین اجتماعی یا دفترچه بیمه خدمات درمانی و پرینت سابقه بیمه تأمین اجتماعی)
- اصل و ترجمه شناسنامه (ارائه اصل شناسنامه الزامی است)
- اصل و ترجمه دیگر مدارک (عقدنامه – اسناد مالکیت و… ارائه اصل مدارک الزامی است)
- اصل و ترجمه صفحه یک دفترچه بیمه تأمین اجتماعی
- اصل و کپی بیمه‌نامه مسافرتی (ارائه اصل بیمه‌نامه الزامی است)
- ارائه مدارک میزبان (شخص دعوت کننده)
- دعوت‌نامه که به امضای میزبان رسیده و در ۳ ماه گذشته نوشته‌شده باشد
- پرشون به ویس – Personbevis
- کپی از گذرنامه یا کارت شناسایی – Id Kort
- مدارک بانکی – شغلی و حقوقی دعوت‌کننده – اگر میزبان هزینه‌های شما در طول سفر را تقبل خواهد کرد
- اصل و ترجمه مدارک تأیید پیوند خانوادگی با شخص دعوت‌کننده
لطفاً به یاد داشته باشید که سفارت سوئد در تهران این حق را خواهد داشت تا در صورت لزوم مدارک بیشتری را درخواست کند.
چک‌لیست مدارک ویزای تجاری سوئد
این نوع از ویزا برای افرادی است که قصد سفر برای فعالیت تجاری و بازرگانی (business visa) دارند. نوع این ویزا شینگن و از نوع کوتاه‌مدت است.
لطفاً توجه داشته باشید که کلیه مدارک باید به زبان انگلیسی یا سوئدی توسط دارالترجمه, ترجمه رسمی شده باشند (بدون نیاز به تأیید دادگستری یا وزارت امور خارجه)
- پرینت فرم درخواست اینترنتی ویزای شنگن (این فرم می‌بایست امضاشده باشد).
- ۲ قطعه عکس پرسنلی ۶ در ۴ که در شش ماه گذشته گرفته‌شده باشد.
- مدارک نشان دهنده محل اقامت در سوئد در طول سفر مانند رزرو هتل (اگر قصد اقامت در محل سکونت میزبان را ندارید)
- اصل و کپی گذرنامه همراه با کپی ویزاهای قبلی (اصل گذرنامه می‌بایست به سفارت تحویل داده شود)
- گواهی مالی (پرینت گردش حساب بانکی در ۳ ماه اخیر – گواهی تمکن مالی به زبان لاتین)
- اصل و ترجمه مدارک حاکی از ثبات اقتصادی و اجتماعی (گواهی اشتغال به‌کار – گواهی اشتغال به تحصیل – فیش‌های حقوقی ۳ ماه اخیر – کپی از صفحه یک دفترچه بیمه تأمین اجتماعی یا دفترچه بیمه خدمات درمانی و پرینت سابقه بیمه تأمین اجتماعی)
- اصل و ترجمه شناسنامه (ارائه اصل شناسنامه الزامی است)
- اصل و ترجمه دیگر مدارک (عقدنامه – اسناد مالکیت و… ارائه اصل مدارک الزامی است)
- اصل و ترجمه صفحه یک دفترچه بیمه تأمین اجتماعی
- اصل و کپی بیمه‌نامه مسافرتی (ارائه اصل بیمه‌نامه الزامی است)
- دعوت‌نامه از شرکت یا سازمان سوئدی
- مدارک اثبات رابطه تجاری
لطفاً به یاد داشته باشید که سفارت سوئد در تهران این حق را خواهد داشت تا در صورت لزوم مدارک بیشتری را درخواست کند.
پرداخت هزینه ویزای سفارت سوئد چقدر است؟
پرداخت‌ها توسط کارت‌های خارجی مانند مستر کارت یا ویزا کارت صورت می‌گیرد.
پرداخت‌های سفارت سوئد بسیار مهم و حساس است، زیرا سورس کارت شما برای سفارت سوئد مهم است.
مسافرین محترم توجه نمایید: گول افرادی که هزینه یورو را به نرخ پایین‌تر از حد معمول ارائه می‌دهند را نخورید
زیرا این پرداخت‌ها با کارت جعلی و دزدی انجام‌شده و سفارت سوئد ویزای شمارا بلاک می‌نماید.
طبق آخرین اطلاعیه اداره مهاجرت سوئد صورت هزینه ویزا به شرح زیر است
- هزینه ویزای سفارت باید با کارت‌های بین‌المللی با سورس مطمئن پرداخت شود.
- هزینه ویزای توریستی و تجاری (شینگن کوتاه‌مدت) برای افراد بالای ۱۲ سال: ۸۰ € یورو است.
- برای ۶ تا ۱۲ سال: ۴۰ €
- زیر شش سال: رایگان است
- هزینه ویزا برای اقامت بلندمدت سوئد: ۱٬۰۰۰ کرون سوئد برای افراد زیر ۱۸ سال ۵۰۰ کرون
درخواست‌کنندگان زیر (از همه ملیت‌ها) از پرداخت هزینه روادید (ویزا) معاف هستند:
- کودکان زیر ۶ سال
- دانش آموزان – دانشجویان – محققین دانشجو و معلمین و اساتید همراه آنان – اگر هدف از سفر دوره‌های تحصیلی یا آموزشی است.
- محققین – اگر هدف از سفر تحقیق علمی است.
- دانشجویانی که برای تحصیل در سوئد از Sida یا دیگر سازمان‌های سوئدی و یا بین‌المللی بورسیه دارند.
- همسر و فرزندان شهروندان کشورهای عضو اتحادیه اروپا – ایسلند – نروژ- لیختن‌اشتاین و سوئیس – اگر به همراه هم مسافرت می‌کنند. شخص درخواست‌کننده می‌بایست مدرکی برای اثبات رابطه با شخص دعوت‌کننده ارائه نماید.
- نمایندگان سازمان‌های غیرانتفاعی (NGO) که سن آنها ۲۵ سال یا کمتر است و در سمینارها – کنفرانس‌ها یا رخدادهای ورزشی – فرهنگی یا آموزشی که توسط سازمان‌های غیرانتفاعی برگزار می‌گردد شرکت کنند.