دوری از همسر، فرزند یا والدین سختترین بخش مهاجرت است؛ و وقت سفارت آلمان پیوست به خانواده اولین و تعیینکنندهترین قدم برای پایان این جدایی است. اما برخلاف ویزای شنگن، روند نوبتدهی پیوست به خانواده در سال ۱۴۰۵ مسیر کاملاً متفاوتی دارد و بسیاری از متقاضیان هنوز با اطلاعات قدیمی (مثل ویزامتریک) سراغ آن میروند و وقت و انرژیشان هدر میرود.
در این راهنمای جامع و بهروز، تیم پارت ویزا دقیقاً بر اساس آخرین اعلامیههای رسمی سفارت آلمان توضیح میدهد که نوبت پیوست به خانواده چگونه و از کجا گرفته میشود، چه مدارکی لازم است، هزینه و مدتزمان آن چقدر است و چطور پروندهتان را طوری آماده کنید که در کوتاهترین زمان به نتیجه برسد.
البته برای دریافت وقت سفارت آلمان برای دیگر ویزاها می توانید از این قسمت اقدام کنید.
فرم تعیین وقت سفارت
فهرست محتوا
📌 مهمترین تغییرات روند پیوست به خانواده (آپدیت ۱۴۰۵)
قبل از هر چیز این بخش را بخوانید؛ چون نادیدهگرفتن آن باعث میشود مسیر را اشتباه شروع کنید:
🔴 ویزامتریک دیگر کارگزار سفارت آلمان نیست. از اول ژوئیه ۲۰۲۵، سفارت آلمان همکاری خود را با شرکت TLScontact آغاز کرده و همکاری با ویزامتریک بهطور کامل پایان یافته است. سفارت رسماً اعلام کرده با هیچ شرکت یا آژانس مسافرتی دیگری همکاری نمیکند.
🔵 نوبت پیوست به خانواده از طریق TLScontact گرفته نمیشود. برخلاف ویزای شنگن و بسیاری از ویزاهای ملی، نوبت پیوست به خانوادهی اتباع ایرانی مستقیماً از طریق لیست انتظار سامانهی رسمی سفارت (service2.diplo.de) انجام میشود، نه از طریق کارگزاری.
تاریخهای کلیدی که باید بدانید:
- از ۱ نوامبر ۲۰۲۵، سفارت برای متقاضیان ایرانی که پیشتر در لیست انتظار ثبتنام کرده بودند، با توجه به ظرفیت، شروع به تعیین وقت کرده است.
- از ۱۷ نوامبر ۲۰۲۵، متقاضیان ایرانی دوباره میتوانند برای پیوست به خانواده (و همچنین عقد ازدواج) در لیست انتظار سفارت ثبتنام کنند.
- پروندهی افرادی که پیش از ۱۳ ژوئن اطلاعات فردی خود را به سفارت دادهاند، همچنان بر اساس ظرفیت در حال بررسی است.
وقت سفارت آلمان پیوست به خانواده چیست؟
ویزای پیوست به خانواده یک ویزای ملی (نوع D) و بلندمدت (بیش از ۹۰ روز) است که به همسر، فرزند یا والدینِ فردِ مقیم یا تابع آلمان اجازه میدهد برای زندگی مشترک به آلمان بروند. چون این ویزا بلندمدت است، روند، مدارک و نوبتدهی آن با ویزای شینگن آلمان کاملاً فرق دارد.
مهمترین تفاوت در همین «وقت سفارت» است: نوبت شنگن از طریق کارگزاری TLScontact گرفته میشود، اما وقت پیوست به خانواده از لیست انتظار مستقیم خود سفارت اختصاص مییابد.
انواع ویزای پیوست به خانواده آلمان
۱) پیوست به همسر
برای همسر قانونی فرد مقیم یا تابع آلمان. ازدواج باید رسمی و قابل اثبات باشد و در بیشتر موارد مدرک زبان A1 لازم است.
۲) پیوست فرزند به والدین
برای فرزندان زیر ۱۸ سال که میخواهند به والدینِ مقیم آلمان بپیوندند. هزینهی ویزای فرزندان نصف بزرگسالان است.
۳) پیوست والدین به فرزند
در شرایط خاص، والدینِ فردِ مقیم یا تابع آلمان (بهویژه در مورد فرزند صغیر) میتوانند درخواست پیوست بدهند.
مراحل گرفتن وقت سفارت آلمان پیوست به خانواده
- آمادهسازی مدارک پایه: پاسپورت معتبر، مدارک اثبات رابطه (سند ازدواج / شناسنامه) و در صورت لزوم مدرک زبان A1 را از همان ابتدا تهیه کنید.
- ثبتنام در لیست انتظار سفارت: به سامانهی رسمی نوبتدهی سفارت آلمان (service2.diplo.de بخش پیوست به خانواده/عقد ازدواج) مراجعه و در لیست انتظار ثبتنام کنید.
- انتظار برای تخصیص نوبت: سفارت بر اساس ظرفیت و ترتیب لیست، نوبت مصاحبه را اختصاص میدهد و با شما تماس میگیرد.
- تکمیل و ترجمهی پرونده: فرم ویزای ملی را پر کنید و ترجمهی رسمی و در صورت نیاز تأیید مدارک را انجام دهید. (اگر نیاز به لگال مدارک برای سفارت آلمان دارید از طریق این قسمت وقت سفارت لگال مدارک آلمان اقدام کنید.)
- حضور در روز مصاحبه: در روز نوبت، مدارک را حضوری ارائه، اثر انگشت بیومتریک ثبت و هزینهی ویزا را پرداخت میکنید.
💡 استثنای مهم: اگر متقاضی اصلی نیروی متخصص با تأییدیهی مادهی ۸۱a یا متقاضی کارت آبی (Blue Card) باشد، اعضای خانواده میتوانند بدون نوبت و از طریق TLScontact درخواست بدهند. تشخیص اینکه پروندهی شما مشمول کدام مسیر است، نیاز به بررسی کارشناسی دارد.
مدارک لازم برای ویزای پیوست به خانواده آلمان
مدارک بسته به نوع پیوست کمی متفاوتاند، اما هستهی اصلی پرونده معمولاً شامل موارد زیر است:
- فرم تکمیلشده و امضاشدهی درخواست ویزای ملی
- پاسپورت معتبر با حداقل ۶ ماه اعتبار و دو صفحهی خالی
- دو قطعه عکس بیومتریک با زمینهی روشن و استاندارد
- ترجمهی رسمی شناسنامه و کارت ملی به آلمانی بههمراه اصل
- مدرک اثبات رابطهی خانوادگی: سند ازدواج (پیوست همسر) یا شناسنامهی فرزندان (پیوست فرزند)
- مدرک اقامت قانونی فردِ مقیم در آلمان (مثل اجازهی اقامت یا تابعیت)
- اثبات تمکن مالی و محل سکونت مناسب برای زندگی مشترک
- بیمهی سلامت معتبر
- مدرک زبان آلمانی A1 (در پیوست همسر، در صورت لزوم)
شرط مدرک زبان A1 در پیوست به همسر
یکی از مهمترین شروط ویزای پیوست به همسر، ارائهی مدرک زبان آلمانی در سطح A1 است؛ یعنی متقاضی باید توانایی ارتباط ساده و روزمره به آلمانی را داشته باشد. این مدرک معمولاً از طریق آزمون Start Deutsch 1 مؤسسهی گوته یا telc گرفته میشود.
در برخی شرایط خاص، مانند اینکه همسرِ مقیم تبعهی اتحادیهی اروپا باشد، یا متقاضی بهدلیل بیماری قادر به یادگیری نباشد — ممکن است معافیت از این شرط صادر شود. تصمیم نهایی همیشه با سفارت و ادارهی مهاجرت شهر مقصد است.
هزینهی ویزای پیوست به خانواده آلمان
| نوع متقاضی | هزینهی ویزای ملی (D) |
|---|---|
| بزرگسالان (۱۸ سال به بالا) | ۷۵ یورو |
| فرزندان زیر ۱۸ سال | ۳۷.۵ یورو |
| خانوادهی اتباع آلمان / اتحادیهی اروپا | رایگان (در صورت احراز شرایط) |
⚠️ این هزینه در روز مراجعه و معمولاً بهصورت حضوری پرداخت میشود و در صورت رد درخواست بازگردانده نمیشود. هزینههای جانبی مانند ترجمهی رسمی، آزمون زبان و تأیید مدارک جداگانه محاسبه میشوند.
مدت زمان انتظار و صدور ویزا
دو بازهی زمانی را نباید با هم اشتباه گرفت:
- زمان رسیدن نوبت از لیست انتظار: بهدلیل محدودیت ظرفیت سفارت، این بخش معمولاً زمانبَرترین مرحله است و بر اساس ترتیب لیست و ظرفیت سفارت تعیین میشود.
- زمان بررسی و صدور ویزا پس از مصاحبه: بهطور میانگین حدود ۳ ماه است، اما بسته به پیچیدگی پرونده ممکن است بیشتر شود.
به همین دلیل، هرچه زودتر در لیست انتظار ثبتنام کنید و پروندهتان را کامل و بینقص آماده کنید، زودتر به نتیجه میرسید.
اشتباهات رایجی که نوبت شما را عقب میاندازد
- مراجعه به سایت ویزامتریک برای پیوست خانواده (که دیگر کارگزار سفارت نیست).
- تلاش برای گرفتن نوبت پیوست از TLScontact بهجای لیست انتظار مستقیم سفارت.
- ناقص یا اشتباهبودن ترجمهی رسمی مدارک هویتی و سند ازدواج.
- اقدامنکردن برای آزمون زبان A1 از همان ابتدای مسیر.
- اعتماد به آژانسهایی که ادعای «نوبت تضمینی از کانال خاص» دارند؛ سفارت رسماً اعلام کرده با هیچ آژانسی همکاری نمیکند.
چرا آمادهسازی پروندهی پیوست را به پارت ویزا بسپارید؟
پارت ویزا نوبت سفارت را از کانال خاصی نمیفروشد (چون چنین چیزی وجود ندارد)؛ کاری که ما انجام میدهیم ارزشمندتر است: آمادهسازی دقیق و بینقص پروندهی شما تا در همان نوبتِ ارزشمندی که از سفارت میگیرید، هیچ نقصی پروندهتان را عقب نیندازد.
- بررسی واجد شرایط بودن و تعیین مسیر درست (لیست انتظار سفارت یا TLScontact)
- راهنمایی برای ثبتنام صحیح در لیست انتظار
- چکلیست اختصاصی مدارک و هماهنگی ترجمهی رسمی
- راهنمای آزمون زبان A1 و آمادهسازی برای مصاحبه
سوالات متداول درباره وقت سفارت آلمان پیوست به خانواده
وقت پیوست به خانواده آلمان از کجا گرفته میشود؟
برای اتباع ایرانی، نوبت پیوست به خانواده از طریق لیست انتظار سامانهی رسمی سفارت آلمان (service2.diplo.de) گرفته میشود، نه از کارگزاری TLScontact یا ویزامتریک. از ۱۷ نوامبر ۲۰۲۵ ثبتنام در این لیست دوباره برای ایرانیان باز شده است.
آیا هنوز باید از ویزامتریک نوبت بگیرم؟
خیر. از اول ژوئیه ۲۰۲۵ همکاری سفارت آلمان با ویزامتریک پایان یافته و TLScontact کارگزار جدید شده است؛ ضمن اینکه پیوست به خانواده اصولاً از طریق لیست انتظار خود سفارت انجام میشود.
هزینهی ویزای پیوست به خانواده چقدر است؟
هزینهی ویزای ملی برای بزرگسالان ۷۵ یورو و برای فرزندان زیر ۱۸ سال ۳۷.۵ یورو است. برای خانوادهی اتباع آلمان یا اتحادیهی اروپا در صورت احراز شرایط، این ویزا رایگان است.
آیا مدرک زبان A1 برای پیوست همسر اجباری است؟
در بیشتر موارد بله؛ متقاضی پیوست به همسر باید مدرک A1 (معمولاً Start Deutsch ۱ گوته یا telc) ارائه دهد. در شرایط خاص مانند تبعهی اتحادیه بودنِ همسر یا بیماری، ممکن است معافیت صادر شود.
صدور ویزای پیوست به خانواده چقدر طول میکشد؟
پس از مصاحبه، بررسی و صدور ویزا بهطور میانگین حدود ۳ ماه طول میکشد، اما زمان رسیدن نوبت از لیست انتظار به ظرفیت سفارت بستگی دارد و معمولاً طولانیترین بخش مسیر است.
تفاوت الحاق به خانواده و پیوست به خانواده چیست؟
هیچ تفاوتی ندارند و هر دو به یک ویزای ملی اشاره میکنند.
آیا فرزندان هم میتوانند با پیوست به خانواده به آلمان بیایند؟
بله. فرزندان زیر ۱۸ سال میتوانند با ویزای پیوست به والدینِ مقیم آلمان بپیوندند و باید برای آنها هم مدارک و نوبت جداگانه آماده شود؛ هزینهی ویزای آنها نصف بزرگسالان است.